“阿根廷一旦债务违约投资者将可以采取措施”

本篇文章1140字，读完约3分钟

据北京时间7月30日晚间消息，如果周三阿根廷未能就超过13亿美元的债务与nml资本企业达成协议，阿根廷将面临债务违约。 这对投资者意味着什么？

据布隆伯格新闻报道，最直接的影响当然是，像nml一样持有2033年到期的阿根廷债务的投资者可以要求阿根廷提前支付债务，阿根廷需要支付290亿美元。

这里所说的债券持有人与nml资本企业不同。 这些债券持有人接受了阿根廷政府2005年和2005年提出的重组方案，但nml资本企业拒绝接受该方案。 所以阿根廷拒绝向nml资本企业支付款项。 但是，6月，美国最高法院要求阿根廷赔偿。 目前阿根廷希望延期债务，拒绝与nml协商，但美国联邦地方法院法官托马斯-格里希亚( thomas griesa )拒绝了阿根廷的债务延期请求。

华盛顿法律基金会首席法律顾问理查德·萨普( richard samp )表示:“一旦阿根廷违约，接受债券互换的债权人可以起诉阿根廷，要求其支付所有债务。 也就是说，这些投资者可以要求阿根廷立即偿还近290亿美元的债务。 更糟的是，空有可能挖掘阿根廷国库。 ”

阿根廷可能会声称自己没有违约。 因为欠债券互换债权人的钱现在存在于阿根廷国债的受托人纽约甜瓜银行，还没有付给他们。 遗憾的是，本月初，托马斯-格里希亚判断阿根廷无法偿还主权债务，并通知托管此次偿还所需资金的纽约梅隆银行，要求阿根廷政府归还相关资金。

阿根廷方面可能会说法官的判决导致债券持有人难以支付，这对阿根廷来说是个好借口。 但实际上，这并不重要。 根据阿根廷的债券协定，只有投资者拿到钱，才能说明阿根廷进行了支付。 因为这笔钱是否从阿根廷的账户里出来并不重要。

最奇怪的是，阿根廷一直表示不愿向nml资本企业支付的理由会引发“未来权益的声索条款”。 该条款表明，在阿根廷自愿给予债券持有人更好的赔偿条件的情况下，所有债权人都有权给予阿根廷同样的条款。 如果该条款被触发，将消耗阿根廷150亿美元。 阿根廷一直主张这个金额太大。

阿根廷将面临什么情况还不清楚。 这次违约与2001年大不相同。 2001年，阿根廷宣布破产，因此没有违约。 因为国内经济还能快速发展一段时间。 但一项研究显示，主权国家违约将经济增长率从1%放缓至2%，第一年将利率上调至4点。 今年年初，由于阿根廷货币贬值和持续的高通货膨胀，经济变得非常脆弱。 现在阿根廷的经济承受不了越来越多的压力。 () 瑥； 丼； ）

【美国business insider作品(简称“作品”)】的中文翻译权及中文版版权全部归腾讯公司独家所有。 未经腾讯企业许可，任何组织、机构或者个人不得将作品翻译成中文，或者转载、摘编作品或者实施其他任何形式的录用行为，违者腾讯企业将追究其法律责任。

来源：时代商情报